Årsredovisning 2020, ansvarsfrihet, resultathantering och ombudgetering investeringar
Kommunfullmäktige · 26 april 2021 · § 80 · Dnr KS-2020/00413
Kommunfullmäktiges beslut
1. att fastställa Umeå kommunkoncerns resultat till 485 mnkr varav Umeå kommuns resultat ingår med 361 mnkr
2. att inte ta ut den budgeterade utdelningen på 60 mnkr från Umeå kommunföretag AB för 2020
3. att fastställa styrelse och nämnders budgetavvikelse till 284 mnkr, varav coronapandemins effekter bedöms vara 205 mnkr
4. att fastställa Umeå kommuns årsredovisning för år 2020 med redaktionell ändring av tabell 6.
5. att fastställa reservering till resultatutjämningsreserv med 283 mnkr
6. att fastställa årets balanskravsresultat till 77 mnkr
7. att kommunstyrelsen och övriga styrelser, nämnder och övriga förvaltningsorgan samt enskilda förtroendevalda i dessa organ beviljas ansvarsfrihet för förvaltning 2020
8. att de nämnder som omfattas av fiktivt eget kapital och som redovisar en positiv budgetavvikelse exklusive pandemins effekter, tar med sig dessa överskott till sitt ’eget kapital’, totalt 66,5 mnkr
9. att nämnder som omfattas av fiktivt eget kapital, och som redovisar negativ budgetavvikelse exklusive pandemins effekter, inte får någon påverkan på sitt ’eget kapital’ 2020, totalt 20,1 mnkr
10. att i övrigt avslå nämndernas begäran om extra justering av fiktivt eget kapital
11. att inom investeringsbudgeten ombudgetera totalt 624 mnkr till år 2021 avseende pågående projekt
I beslutet har personer som anges i kommunallagen, kap 12 § 12-14 ej deltagit.
Votering
- Ja
- Bifall till kommunstyrelsens förslag
- Nej
- Bifall till Arbetarpartiets m.fl. förslag
Ja 52 · Nej 13
Efter omröstningen beslutade kommunfullmäktige att bifalla kommunstyrelsens förslag.
Reserverade sig mot beslutet: Arbetarpartiet (AP), Vänsterpartiet (V) och Kristdemokraterna (KD).
Sammanfattning
I kommunstyrelsens årsredovisning redovisas ett positivt resultat för kommunkoncernen som uppgår till 485 mnkr (miljoner kronor). Kommunens resultat uppgår till 361 mnkr, vilket är en ökning med 172 mnkr i jämförelse med föregående år.
Året har präglats av coronapandemin, vilken har medfört stora konsekvenser för jämförelsen med föregående år och budget. Därför finns det i redovisat resultat jämförelsestörande poster med netto cirka 205 mnkr. Fördelningen av dessa framgår av årsredovisningens not 4 Jämförelsestörande poster.
Reservering till RUR Kommunens resultat efter balanskravsjusteringar uppgår till 360 mnkr. Reservering till resultatutjämningsreserv föreslås med 283 mnkr, vilket innebär ett balanskravsresultat på 77 mnkr. I kommunfullmäktiges budgetbeslut för 2020 budgeterades överskottet till 77 mnkr, vilket motsvarade 1 procent av skatteintäkter, generella statsbidrag och utjämning.
Läs hela sammanfattningen
Bedömning god ekonomisk hushållning I kommunfullmäktiges beslutade riktlinjer om budget- och investeringsprocessen framgår riktlinjer för god ekonomisk hushållning och hantering av resultatutjämningsreserv, där definieras god ekonomisk hushållning och beskrivs hur god ekonomisk hushållning ska uppnås för Umeå kommun: ”God ekonomisk hushållning innebär att såväl kommunens finansiella som verksamhetsmässiga mål uppnås, att verksamheten bedrivs långsiktigt, ändamålsmässigt och effektivt och att ekonomiska aktiviteter sker i enlighet med lagar, regler och etablerade normer.” Detta framgår även av ”Planeringsförutsättningar, budget och investeringar för 2020” tillsammans med kommunfullmäktiges mål. Kommunstyrelsens sammantagna bedömning är att Umeå kommun inte fullt ut når god ekonomisk hushållning för 2020 i förhållande till kommunfullmäktiges mål. Bedömningen grundas huvudsakligen på följande:
- Av de 13 mål kommunfullmäktige har fastställt i ”Planeringsförutsättningar, budget och investeringar för 2020” bedöms 4 vara helt uppfyllda.
- Av de 53 uppdrag kommunfullmäktige har fastställt i ”Planeringsförutsättningar, budget och investeringar för 2020” bedöms 19 vara helt genomförda.
- Utöver de mål/uppdrag som kommunfullmäktige har fastställt i anslutning till planeringsförutsättningar och budget har kommunfullmäktige även fastställt ett stort antal mål, uppdrag och aktiviteter i från budget fristående planer, program och strategier (över 300 mål och över 400 aktiviteter). Status för dessa mål och aktiviteter är inte sammanställda.
- I kommunkoncernens bolag görs ingen sammanställd uppföljning av mål och riktlinjer för god ekonomisk hushållning.
Med anledning av det stora antalet mål och avsaknad av sammanställd uppföljning kan heller ingen bedömning ske om god ekonomisk hushållning uppnås på kommunal koncernnivå.
Fiktivt eget kapital Årets resultat innebär en budgetavvikelse med 284 mnkr. Av det utgör styrelse och nämnders budgetavvikelse 212 mnkr och 72 mnkr finansieringen; allt baserat på fullmäktiges budgetbeslut.
Styrelse och nämnder, förutom valnämnden och gemensamma nämnder med andra kommuner, har ett fiktivt eget kapital. Vid årets början uppgick styrelse och nämnders fiktiva egna kapital till 467,4 mnkr.
I samband med verksamhetsuppföljningar har fyra nämnder begärt extra justering av fiktivt eget kapital utöver budgetavvikelsen för 2020.
Umeåregionens brand- och räddningsnämnd önskar att Umeås andel av underskottet, 0,124 mnkr, avskrivs.
Individ och familjenämnden hemställer till kommunstyrelsen att nämndens underliggande underskott avseende höjningen av LOV-ersättningen 1,9 mnkr till externa hemtjänsteutförare avskrivs och därmed inte belastar fiktivt eget kapital.
Äldrenämnden hemställer till kommunstyrelsen att nämndens underskott avseende höjningen av LOV-ersättningen 1,9 mnkr till externa hemtjänsteutförare avskrivs och därmed inte belastar fiktivt eget kapital.
Fritidsnämnden hemställer till kommunstyrelsen att nämndens underskott om 12 mnkr avskrivs och därmed inte belastar fiktivt eget kapital. Av dessa 12 mnkr avser 8,5 mnkr effekter av pandemin, 2,5 mnkr ofinansierad hyreskostnad Navet och 1,0 mnkr minskade intäkter till följd av stängning av Navet under renoveringsåtgärd.
I samband med verksamhetsuppföljningen har nämnderna uppskattat pandemins ekonomiska effekter 2020. Sammantaget har pandemin haft en positiv ekonomisk effekt på kommunen på totalt 205,4 mnkr, främst på grund av höga statsbidrag, minskad efterfrågan på verksamhet samt förskjutningar i investeringar. Utifrån kommunstyrelsens ställningstagande om att ingen nämnd ska vara vinnare eller förlorare på grund av pandemin 2020 föreslås att de ekonomiska effekter som hänförs till pandemin inte överförs till fiktivt eget kapital, varken positiva eller negativa.
Utifrån att pandemin också har försvårat arbete med omställning och effektivisering under 2020 föreslås att nämnder som redovisar ett underliggande underskott (budgetavvikelse exklusive pandemins effekter) inte behöver ta med sig de underskotten till fiktivt eget kapital. Detta berör byggnadsnämnden, individ- och familjenämnden samt fritidsnämnden.
Förslaget på över- och underskottshantering 2020 ökar styrelse och nämnders fiktiva egna kapital med 66,5 mnkr och uppgår därefter till totalt 533,9 mnkr. I detta har också den ökade kostnaden för LOV-ersättningen till externa utförare inom äldrenämnden och individ- och familjenämnden beaktats.
Kommunallagen ställer krav på att kommunens verksamheter ska bedrivas enligt god ekonomisk hushållning. Med anledning av behovet av god ekonomisk hushållning föreslås att kommunfullmäktige avslår övriga extra justeringar av fiktivt eget kapital som nämnderna har begärt. Detta för att inte indirekt godkänna en högre kostnadsnivå än vad som kan finansieras.
Ombudgetering investeringar Styrelse och nämnder begär att inom investeringsbudgeten ombudgetera totalt 624 mnkr till år 2021. Orsaken beror på förseningar i en del projekt bland annat till följd av Corona-pandemin.
För några nämnder överstiger föreslagen ombudgetering vad som återstår inom beslutad investeringsram för 2020 d v s om föreslagen ombudgetering beviljas uppstår en negativ budgetavvikelse avseende investeringar för berörd nämnd enligt följande:
− Kommunstyrelse: avvikelse -13,2 mnkr. Kommunstyrelsen har under året fått en oplanerad investeringsutgift med 12 mnkr med anledning av omsättning av förlagslån till insatskapital hos Kommuninvest. Kvarvarande medel för Hillskärs projektet 30 mnkr föreslås ändå ombudgeteras utifrån kvarvarande behov kopplat till projektet Hillskär. − Umeåregionens brand- och räddningsnämnd: avvikelse -4,7 mnkr med anledning av ett lagstadgat krav på säkerhetssystem för samhällskritisk information som tillkommit under 2020. Kvarvarande medel på övriga projekt föreslås ombudgeteras utifrån kvarstående behov.
− Gymnasie- och vuxenutbildningsnämnd: avvikelse -0,2 mnkr. Kvarvarande medel för inventarier till Maja Beskow föreslås ombudgeteras utifrån att behoven kvarstår.
Ärendets gång
Avgjort i fullmäktige 26 april 2021.
- 2 juni 2020 Kommunstyrelsen § 113 Förslag till fullmäktige Kommunstyrelsens rapport för perioden januari-april 2020
- 15 juni 2020 Kommunfullmäktige § 139 Beslut Kommunstyrelsens rapport till kommunfullmäktige för perioden januari-april 2020
- 19 oktober 2020 Kommunstyrelsen § 174 Förslag till fullmäktige Delårsrapport januari–augusti 2020
- 26 oktober 2020 Kommunfullmäktige § 201 Beslut Delårsrapport januari-augusti 2020
- 13 april 2021 Kommunstyrelsen § 71 Förslag till fullmäktige Årsredovisning 2020, ansvarsfrihet, resultathantering och ombudgetering investeringar
- 26 april 2021 Kommunfullmäktige § 80 (den här) Beslut · votering 52–13