Interpellation: Avbryt vänortssamarbetet med ryska staden Petrozavodsk; Anders Ågren (M)
Kommunfullmäktige · 25 april 2022 · § 85 · Dnr KS-2022/00287
Kommunfullmäktiges beslut
Efter ytterligare inlägg av Anders Ågren, Hans Lindberg, Maria Nilsson, Patrik Brännberg, Marie-Louise Rönnmark, Sven-Olov Edvinsson, Jan-Olov Carlsson, Anders Norqvist och Nils Seye Larsen beslutar kommunfullmäktige
att avsluta överläggningen om interpellationen.
Utan votering. Ingen begärde att rösterna skulle räknas, så protokollet säger inte hur varje parti ställde sig.
Sammanfattning
Efter medgivande av kommunfullmäktige ställer Anders Ågren (M) följande interpellation till kommunstyrelsens ordförande.
Avbryt vänortssamarbetet med ryska staden Petrozavodsk Rysslands pågående anfallskrig mot den demokratiska och självständiga staten Ukraina innebär att den fria världen måste ta ställning. I stort som smått. Det görs också på många håll, bl.a. genom omfattande sanktioner mot Ryssland och olika former av stöd till Ukraina.
För tre veckor sedan lämnade jag in en motion med förslaget att Umeå kommun ska avbryta vänortssamarbetet med den ryska staden Petrozavodsk. Likaså anser vi moderater att kommunen ska sluta medfinansiera informationskontoret SKBIC i Petrozavodsk.
Läs hela sammanfattningen
Men eftersom det kan ta ganska lång tid för en motion att beredas och komma upp till beslut – ibland ett år eller längre – så väljer jag att även lyfta denna angelägna fråga till fullmäktige genom en interpellation. Kommunfullmäktige i Robertsfors och Lycksele har agerat snabbt och resolut, och i politisk enighet beslutat att avbryta sina vänortssamarbeten med ryska kommuner. Vi ser för övrigt liknande ageranden i andra delar av Sverige.
Att säga upp samarbetet är en tydlig markering om att vi inte accepterar det anfallskrig som Ryssland gör sig skyldig till. Ryssland har också den senaste tiden öppet hotat såväl Finland som Sverige. Vi i Sverige hotas uttryckligen med politiska och militära konsekvenser om vi som nation skulle välja att ansluta oss till exempelvis försvarssamarbetet Nato.
Det går inte längre att försvara eller motivera ett samarbetsprojekt som inbegriper en nation, en diktatur, som så uppenbart hotar den fria världen.
Mina frågor till Hans Lindberg (S) blir därför:
1. Delar du min uppfattning att Umeå kommun ska avbryta vänortssamarbetet med Petrozavodsk?
2. Är du beredd att avbryta Umeå kommuns medfinansiering av projektet och kontoret Swedish Karelian Business and Information Center i Petrozavodsk?
Hans Lindberg (S), kommunstyrelsens ordförande lämnar följande skriftliga svar:
Jag vill inleda med att säga att Umeå kommun står bakom det Ukrainska folket och deras rätt till demokrati och självbestämmande. Vi kräver att den ryska regimens brutala och folkrättsvidriga krigföring ska upphöra.
Därför har Umeå, för att svara på Anders Ågrens första fråga, fryst vänortssamarbetet med Petrozavodsk och återkallat den inbjudan som gått ut till vänorterna inför högtidsdagen för Umeås 400-årsjubileum. Det är en av flera markeringar mot den ryska regimens brott.
Vad gäller Anders Ågrens andra fråga är det korta svaret ja. Jag har därför agerat för att medfinansieringen av projektet Swedish Karelian Business and Information Center i Petrozavodsk ska avbrytas snarast möjligt.
Låt mig utveckla lite om det sagda. Det är fullmäktiges presidium som ansvarar för våra vänortssamarbeten och det är alltså fullmäktiges presidium och ordförande som fattat beslut om att frysa/pausa samarbetet. Min uppfattning är att presidiets agerande har varit resolut och avspeglat vårt gemensamma ställningstagande mot den ryska regimens brutalitet.
Det bör betonas att samarbetet har handlat om humanitära insatser och mellanfolkligt utbyte - och inte stöd till den ryska staten. Men i detta läge behöver trycket på Ryssland som helhet öka och därför har samarbetet frysts.
Presidiets agerande följer också Östersjöstaternas råd:s rekommendation om att frysa samarbeten med ryska städer. Fullmäktiges ordförande agerade också omedelbart i samband med krigsutbrottet, i de internationella sammanslutningar där hon företräder Umeå, för att reagera mot det ryska våldet. Bland annat genom Union of Baltic Cities (UBC) där hon medverkat till att samarbetet med ryska städer har frysts.
Vad gäller Swedish Karelian Business and Information Center i Petrozavodsk så finansieras det av Umeå kommun tillsammans med Region Västerbotten och Länsstyrelsen i Västerbotten. Jag har agerat för Umeå kommuns räkning för att finansieringen ska avbrytas så snart som möjligt. Jag har kontakt med regionen och Länsstyrelsen för att se till att avbrytandet sker enhälligt och så snabbt som möjligt.
Slutligen vill jag säga att vi inte har något otalt med civilbefolkningen och frihetssökande ryssar i Petrozavodsk. Vi står också upp för det ryska folkets rätt till demokrati och frihet från en totalitär och våldsam regim. Men utifrån denna regims brutala och folkrättsvidriga krigföring måste trycket på Ryssland öka och vara enhälligt.